Translation of "dove vi siete" in English


How to use "dove vi siete" in sentences:

Allora, dove vi siete conosciuti tu e Frank?
So where did you and Frank meet?
Sydney torna indietro coi ricordi ai bei momenti... il posto dove vi siete incontrati per la prima volta dove hai capito che Vaughn teneva veramente a te.
Sydney, think back to a comforting time... the place you were the first time you realized that Vaughn really cared for you.
Pelican Bay è dove vi siete incontrati.
Pelican Bay, where you guys hooked up.
Allora, voi ragazzi dove vi siete conosciuti?
So where did you two kids meet, anyway?
Dove vi siete conosciuti tu e Angela Fairfield?
Where did you and Angela Fairfield meet?
Qui e' dove hai conosciuto Lois, qui dove vi siete sposati, e qui e' il presente.
Here's where you met Lois, here's where you got married, and here's the present.
Allora, dimmi... dove vi siete incontrati per la prima volta?
So tell me. Where did you and him first hook up?
Allora, Simon, dove vi siete conosciuti?
So, simon, How did you guys meet?
Dove vi siete incontrati voi due?
Where did, uh, where'd you two first meet?
Dove vi siete nascosti, voi due?
Where have you two been hiding?
Si', dove vi siete nascosti tu e Deb?
Yeah, where'd you and Deb disappear to?
Dove vi siete nascosto fino ad adesso?
Where have you been keeping yourself?
Conto ogni logica, tu ed Hayley siete andate nel Bayou, dove vi siete imbattute in un uomo che pensate possa essere l'informatore di Marcel, - e poi avete perso le sue tracce.
Against all logic, you and Hayley went to the bayou, where you ran into a man you think may be Marcel's informant, and then you lost him.
Quindi, dove vi siete laureati in legge voi?
So, where did you two go to law school?
Va bene, trovero' un mondo dove vi siete presi il disturbo di avermi.
Fine, I'll find a world where you bothered to have me.
Ma non è... dove vi siete sposati tu ed Alison?
But isn't that where you and Alison got married? Mm-hmm.
Dove vi siete conosciute? Davvero, dove vi siete conosciute?
How-how did you meet, really, how did you meet?
E stasera siete stati al ristorante, dove vi siete tenuti per mano a lungo.
Then there was dinner tonight where there was an awful lot of hand-holding.
Lei e l'agente Ortiz dovete inventarvi dove vi siete conosciuti, da quanto vi conoscete.
Now you and Agent Ortiz need to figure out where you met, how long you've known each other. Jack.
Dove vi siete conosciuti tu e Dan?
Where did you and dan meet?
Dove vi siete conosciuti lei ed Estelle, Keith?
Where did you and Estelle first meet, Keith?
Dove vi siete sposati con il signor Harold?
Where did you and Mr. Harold get married?
Percio', suppongo che non mi dira' dove vi siete imbattuti l'uno nell'altro.
So, I don't suppose you're going to tell me Just where you two bumped into each other.
Dove vi siete baciati tutta la sera?
You made out all night where?
Dove vi siete imbattuti in Navarro, seguendo una mezza intuizione.
Where, on half a hunch, you walked in on Navarro.
Allora... dove vi siete conosciuti voi piccioncini?
So, - where'd you two lovebirds meet?
Non e' questo il posto dove vi siete conosciuti?
Well, isn't this where you, uh, first met?
Beh, ditemi, dove vi siete arruolati?
Well, tell me about it, where did you enlist?
E quale posto migliore, se non il palco dove vi siete scambiati il primo bacio?
And what better place than on the very stage on which you shared your first kiss?
Quando e dove vi siete separati?
When and where did you get separated?
Allora, dove vi siete incontrati piccioncini?
So where'd you two lovebirds meet?
Dove vi siete conosciuti voi due?
Hey. How do you two know each other?
Quindi dove vi siete conosciuti voi 2?
So where did you guys meet?
Beh, se e' la tua ragazza... dove vi siete conosciuti?
If she's your girlfriend, where did you meet? Both of you at the same time.
Riprende da dove vi siete lasciati.
It un-pauses from where you left off.
E' stato il "dove" vi siete incontrati a parlar chiaro.
It was where the two of you met that spoke volumes.
Allora, dove vi siete conosciute voi due?
So, uh, where did you two meet?
Le informazioni raccolte da questi cookies non vengono utilizzate per identificarvi come persona, inviarvi pubblicità mirata o ricordare dove vi siete recati in Internet.
The information these cookies collect is not used to identify who you are, send you targeted advertising or remember where you’ve been on the internet.
Potete cominciare a leggerlo sull'iPad nel vostro salotto e riprendere dove vi siete fermati sul vostro iPhone.
And so you can start reading on your iPad in your living room and then pick up where you left off on the iPhone.
Sono le aree della vostra vita dove vi siete arresi.
It's the areas in your life where you've given up.
Quelle dove vi siete detti: "Oh, sto bene.
Where you've said, "Oh, I'm fine.
1.7126729488373s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?